Tuesday, May 4, 2010

3 degree below freezing


Looking for an exciting winter getaway? Then try the Ice Hotel in northern Sweden and spend a few days in a giant igloo. 2000 tonnes of ice and 30000 of snow are needed to build the Ice Hotel every year. When the thermometr hits 3 degrees below freezing,the building of the hotel starts.

Өвлийн амралтаа гадагшаа амралтанд өнгөрүүлнэ гэвэл ямар санагдаж байна? Дараа нь хэдэн өдрийг аварга том мөсөн зочид буудалд Шведийн хойд хэсэгт өнгөрүүлнэ. Жил бүр энэ мөсөн зочид буудлыг барихын тулд 30000 тн цас, 2000 тн мөс хэрэглэдэг. Зочид буудлыг барьж эхлэхэд л термометр 3градусаас доошгүй зааж эхэлдэг.

The Hotel has rooms for over 100 guests, as well as an ice sauna,a cinema, The Ice Chapel and the world-famous Absolut Ice Bar. The temperature inside the Hotel is minus 3 degrees Celsius, but that seems warm when you compare it to the temperature outside ,which can fall below minus 30 degrees Celsius.

Зочид буудалд 100н зочны өрөө байхаас гадна мөн дэлхийд хамгийн алдартай мөсөн бар, мөсөн сүм, мөсөн саун, кинотеатр зэрэг байна.Зочид буудалд -3градус Цельс байна гэвч энэ нь гадаа доод тал нь -30 градус Цельс байдагтай харьцуулахад дулаахан санагдана.

Before bedtime, have a meal prepared by master chefs, then visit the Absolut Ice Bar, where you might just meet your favourite model and actor, or enjoy a crystal-clear view of the starry Arctic sky. When it's time for bed, don't worry about keeping warm. The Ice Hotel provides guests with warm sleeping bags to sleep in. Guests wake up to a hot drink, after which they can enjoy an early morning sauna and a tasty breakfast

Унтахынхаа өмнө, ахлах тогоочийн хоолыг зооглоод дараа нь мөсөн бааранд очиж Арктикийн тунгалаг талстан оддыг таалахаас гадна өөрийн дуртай жүжигчин, модельтой уулзах боломжтой юм. Унтах үедээ дулаанаа хадгалах тухай санаа зовох хэрэггүй. Мөсөн Зочид буудлаас зочидод дулаан уутан хөнжил олгодог. Зочидод өглөө сэрээд халуун юм уусныхаа дараа эрт саун явж, амтай өглөөний цай уух нь таалагддаг.

The Arctic is the perfect place for outdoor activities such as dog-sledding,ice-fishing and skiing. If you haven't got skis, the staff at the reception will provide you with everything you need.
Арктик бол сайхан газар, та нохойтой чаргаар аялж, мөсөн доороос загас барих цанаар гулгах үйл ажиллагаанууд байдаг.

A visit to the Ice Hotel is an unforgettable experience and the perfect way to liven up your winter. Don't miss this chance of a lifetime.
Мөсөн зочид буудалд та өвлийг мартагдашгүй сайхан, хөгжилтэй өнгөрөөнө.Нэг насныхаа энэ явдлыг насан туршдаа бүү мартаарай.

No comments:

Post a Comment